Jipango Mail Service 2011
Le numéro d'automne vient de sortir ! 秋号ができました！
|
SOMMAIRE目次 04 En direct du Japon Les dernières tendances 日本のトレンド情報 06 Idées cadeaux de Noël style japonais 和風クリスマスプレゼント 10 Dossier Echanges culinaires franco-japonais 日仏料理の交流 16 Rencontre Des artistes qui agissent pour le Japon 日本を支援するアーティストたち 22 Voyage à thème Guide des guides 日本旅行ガイドブック 24 C’est nouveau, c’est japonais 新店舗・新刊情報 26 Carnet d’adresses アドレス帳 |
|
 |
 |
 |
 |
Pour recevoir la version papier (et calendrier 2012), abonnez-vous. Le détail à la fin de ce mail.
Cliquer l'image pour télécharger
Ou
consulter E-BOOK
------------------------------------------------------------------------
Salon Idées Japon, quartier de l’Opéra
Du lundi 21 au samedi 26 novembre 2011
Deux
manifestations « Sushi
Végétarien et Conte Rakugo » seulement
cette année.
A
ne pas manquer !!
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Ateliers Sushi végétarien 野菜寿司 A midi et le soir, des ateliers Sushi végétarien seront organisés par Mari et Komaki Fujii, spécialistes de Shojin Ryori, cuisine végétarienne des temples bouddhiques zen. [Ateliers Cuisine : 12h – 14h30, 19h – 22h30, du mardi 22 au samedi 26 novembre] *Nombre de participants limité à 8 personnes pour chaque séance. www.jipango.com/nov2011/ateliercuisine
Rakugo 落語 Histoires humaines humoristiques par un rakugo-ka, le conteur Ryuraku Sanyutei, connu pour ses représentations en plusieurs langues étrangères. [Rakugo : 18h – 19h30 dimanche 20, 20h30 – 22h lundi 21 novembre] www.jipango.com/nov2011/rakugo
―――――――――――――――――――― Expo-vente, rencontre et démonstrations 展示販売会 idées cadeaux de Noël style japonais Une trentaine de créateurs et artistes de styles différents seront présents dans un espace de 200 m2 au rez-de-chaussée pour une exposition-vente. Egalement, une exposition d’artisanat d’Osaka et des démonstrations de robots. [Exposition-Vente
: 11h - 20h du lundi 21 au samedi 26 novembre]
Entrée
libre. www.jipango.com/nov2011/expovente ――――――――――――――――――――― Café Voyage 日本の旅 Exposition de photos de voyage et des recommandations faites par plusieurs auteurs de guides de voyage sur le Japon. Il y aura aussi des projections et des coins d’information. Les visiteurs seront accueillis par des spécialistes du voyage pour recevoir des conseils. Au niveau -1, sur 70 m2.
[Café Voyage : 15h – 18h, du mardi 22 au samedi 26 novembre] Entrée libre. Un thé offert. |
|
