http://www.jipango.com/mail/8avril08.html
Jipango Mail Service le 8 avril 2008


1. Recevoir le numéro de printemps et un cadeau

2. Nouveaux ateliers-création : sac portable, sac facile et yukata (kimono d'été)

3. Sumie : Atelier d'initiation et stage
Recevez le journal papier à domicile et un cadeau !
 en devenant membre du Club Jipango dès maintenant.
Un cadeau sera envoyé avec le numéro de printemps.
Cadeau offerts :
En collaboration avec les partenaires de ce numéro :
CD, DVD et livres seront offerts aux nouveaux inscrits.

CD : Kusamakura, Amitié (Saravah)

DVD : Kiju Yoshida, Kenji Mizoguchi (Carlotta)

LIVRE : Collection Poche (Editions Philippe Picquier)
Un cadeau (selon la disponibilité) sera envoyé
avec le numéro de printemps et la carte de membre.

Pour devenir membre du Club Jipango :
Merci de nous envoyer votre règlement (25 euros)
par chèque à l'ordre de Jipango
en précisant vos nom, prénom, adresse, e-mail
et numéro de téléphone à :
Association Jipango : 26 rue Eugène Carrière 75018 Paris.
(adhésion valable un an dès la date d'envoi de votre carte)
www.jipango.com (rubrique Club Jipango)


Sortie du numéro de printemps !
Dossier : Livres et voyage
Nouvelles rubriques :
Japonais à Paris, Voyage, Brèves

La version PDF sera disponible la semaine prochaine.


Pour recevoir juste un numéro par courrier :
Envoyer une enveloppe A5 timbrée (0,88 euros), libellée à vos nom et adresse à l'Association Jipango : 26 rue Eugène Carrière 75018 Paris.



Les ateliers-création continuent jusqu'au mois de juin !
Profitez de ce moment pour découvrir le savoir-faire des créateurs
(pas d'ateliers-création prévus après la rentrée )

Le samedi 17 mai
Sac facile avec un tissu carré et rectangulaire
3 sacs style japonais à préparer avec 3 techniques

Le dimanche 18 mai
Pochette pour téléphone portable

Les samedi 7 et dimanche 8 juin (et 15 juin pour les personnes qui n'auront pas terminé)
Stage intensif : Fabrication de yukata, kimono d'été




Le samedi 17 mai
Sac facile avec un tissu carré et rectangulaire
3 sacs style japonais à préparer avec 3 techniques

Mme Mamoru Ishihara partage son savoir-faire, fruit de sa longue expérience.
Une fois que les bases sont acquises, on peut créer des sacs facilement et librement
selon le goût et le besoin de chacun.

Atelier de 2h30
1) matin
10h - 12h30
OU
2) après-midi
15h - 17h30

PARTICIPATION
10 personnes maximum (nombre de tissus limité)
28 euros pour les membres, 33 euros pour les non-membres

Frais de tissu inclus.
2 tissus carré (30 et 40 cm) et un tissu rectangulaire (33 x 92 cm) .

INSCRIPTION : furoshikisac@gmail.com

------------------------------------------

Le dimanche 18 mai
Pochette pour téléphone portable
Satomi de Satomi vers la nature, styliste de mode et accessoires enseigne l'une de ses créations originales.

Avec du tissu aux motifs japonais en coton et/ou chanvre, on crée un sac portable qui peut se porter seul
ou s'attacher au sac à main. (quelques motifs et couleurs différentes disponibles)

Atelier de 3h (ou 3h30)
1) matin
10h - 13h
OU
2) après-midi
15h - 18h

PARTICIPATION
10 personnes maximum
28 euros pour les membres, 33 euros pour les non-membres

INSCRIPTION : sacsMI@gmail.com

----------------------------------------------------

Les samedi 7 et dimanche 8 juin
(et 14 juin pour les personnes qui n'ont pas terminé)
Stage intensif : Fabrication de yukata, kimono d'été
Le détail sera annoncé prochainement.



SUMIE (peinture à l'encre)
Atelier d'initiation
Sumi-é dans le style d’une carte postale et d’une carte de vœux.
Le samedi 17 mai de 10h à 12h30
<PARTICIPATION>
  23 euros (membre) / 28 euros (non-membre) par atelier.

Stage de sumie
Le samedi 17 et le dimanche 18 mai
17 et 18 mai, 14 et 15 juin
13h - 18h (samedi), 10h - 15h (dimanche)
dans le 3eme arrondissement (Métro Rambuteau)

<PROGRAMME>
Le débutant apprendra à préparer l'encre, moment d'une grande
importance puisque cet acte salutaire permet d'échauffer le poignet et d'entrer, petit à petit, en concentration.

Ensuite, il découvrira la conduite du pinceau ainsi que les principes
fondamentaux du travail au pinceau.
Face à un modèle, il apprendra à observer puis à préméditer ses gestes.

Enfin, l'artiste découvrira au cours de la composition,
l'équilibre entre la concentration et la dispersion des éléments,
l'équilibre entre l'ombre et la lumière.

Au bout de quelques mois, le peintre de sumi-e aura appris à donner
libre cours à son imagination et à utiliser le pinceau non comme un
simple outil mais comme prolongement de son coeur d'enfant.

<MAITRE du cours>
Manda est artiste de sumie et peinture japonais qui a publie 2 livres sur haiga (haiku et peinture).
Elle vit à Strasbourg et elle vient specialement à Paris chaque mois pour le stage.
http://www.atelier-manda.fr

<PARTICIPATION>
43 euros (membre) / 45 euros (non-membre) par jour.

<INSCRIPTION>
sumie07@gmail.com


Pour devenir membre du Club Jipango :
www.jipango.com (rubrique Club Jipango)