CINEMA

> Deux films érotiques de Kumashiro Tatsumi : " Le rideau de fusuma " (1973) et " Désirs humides - 21 ouvreuses en scène" (1974), à partir du 19 avril. Action Christine Odéon,
4 rue Christine Paris 6e.
Tél.01 43 25 85 78

> Festival international du film d'animation : sont invités Kawamoto, Deyries, Tachibana..., du 21 au 23 avril. Palais Neptune, Toulon.
Tél. 04 94 03 12 67

> Semaine de cinéma spéciale " Miyamoto Musashi ":
projection de 5 films qui traitent du héros éternel Miyamoto Musashi, du 9 au 13 mai.
Maison de la Culture du Japon à Paris.

CONCOURS

> Finale et remise des Prix du
" Concours d'Expression sur le Japon " : 20 finalistes sélectionnés (lycéens et étudiants attirés par la culture japonaise) prononcent leur discours en public soit en japonais soit en français. Le 25 mars à la Maison de la Culture du Japon à Paris. Tel.01 56 59 62 20 (Génération France-Japon)

EXPOSITIONS

> Vent de Printemps : Peinture (sumi-e) et calligraphie d'après des haiku, jusqu'au 25 mars. Centre Culturel Franco-Japonais.

> L'épopée des Heike : récit épique du Moyen Age raconté en 250 sculptures de papier par Uchiumi Kiyoharu, jusqu'au 13 mai. Maison de la Culture du Japon.

> Le Japon des enfants : exposition des poupées et jouets japonais de 19e siècle, jusqu'au 22 mai. Musée des Arts décoratifs de Bordeaux, 39 rue Bouffard Bordeaux. Tél. 05 56 00 72 50

> Démonstrations d'art floral japonais : organisées par " Ikebana International " - Noda, maître de l'école Mishoryu, le 30 mars, -E. Boulogne ; de l'école Sogetsu, le 8 juin, - Ikezawa, de l'école Sogetsu de Tokyo, le 15 sept. Salle Emard, 23 av. de Friedland Paris 8e. Tél. 01 39 75 80 68

> Nouvelles Encres : calligraphies et peintures abstraites en encre de Suzuki Yuko,
du 2 au 20 mai. Espace Culturel Bertin Poirée.

> La forêt des chuchotements : peintures nihon-ga comtemporaines de Shimoda Yoshiteru.
Né du côté de la mer du Japon, il peint la forêt, ses habitants furtifs, les couleurs de la froidure.
du 12 mai au 8 juillet. Mitsukoshi Etoile - Espace des Arts, 3 rue de Tilsitt Paris 8e. Tél. 01 44 09 11 11

> Calligraphies de Nagashima Yoshu, du 13 au 31 mai.
Espace Japon.

> Aizome : présentation de la teinture traditionnelle japonaise bleu indigo aizome, du 16 au 20 mai. Maison de la Culture du Japon à Paris.

> Hagaki-e (Peintures sur cartes postales) de Ichikawa Yuriko et Urai Shinichi, du 7 au 24 juin. Espace Japon.

> Photographies sur le danseur de Buto, Ohno Kazuo :
N. Ikegami, du 8 au 24 juin. Centre Culturel-Franco Japonais.

> Médi(té)tion : sculptures de verre de Simsa Cho,
du 12 au 30 juin. Espace Culturel Bertin Poirée.

> Un coeur, un monde : compilation de poèmes et oeuvres d'art ; du 20 juin au 8 juillet. Maison de la Culture du Japon à Paris.

MUSIQUE / DANSE

> Silence : projet de Ooyama Chikako consiste en une projection d'images accompagnées la flûte japonaise shinobué et aux tambours..., les 6 et 7 avril. Maison de la Culture du Japon à Paris.

> Représentation de Buto : par la Companie de Danse Muto Naomi, le 29 avril.
Espace culurel Bertin Poirée.

> Semaine de Jazz : 5 concerts de jazz avec la participation de musiciens tels que Yamashita Yosuke, Semba Kiyohiko, Umezu Kazutoki, Kaneko Asuka, du 23 au 27 mai. Maison de la Culture du Japon à Paris.

> Prière d'Orient et d'Occident pour le 21e siècle : récital de chants bouddhistes Shomyo et de chants grégoriens, le 6 juin. Eglise St Eustache, 2 rue du Jour Paris 1er. Réservation :
Tél. 01 43 48 83 64 (Centre Culturel Franco-Japonais)

> Musique et Danse / Okinawa : présentation de l'histoire de la culture d'Okinawa à travers sa musique et sa danse, du 14 au 16 juin. Maison de la Culture du Japon à Paris.

> Concert Piano-Shakuhachi : piano (Hirota Yuko), shakuhachi (Daniel Lifermann), le 12 juillet. Centre Universitaire Méditerranéen, 65 promenade des Anglais 06000 Nice.
Tél. 04 93 86 81 56 (Chaire Kawabata)

> Oedo Sukeroku Taiko : tambours japonais. Une tournée en France en juillet. Le 7 juillet au Musée des Arts Asiatiques à Nice, le 10 et 11 à Monaco, le 13 à Arles, etc. Tél. 01 40 26 70 01 (Jazz Much)

THEATRE

> En route vers le Tokaido : Spectacle de Nicolas Bataille d'après le récit comique " le voyage du Tokaido " de Jippensha Ikku (1802). N. Bataille nous fait découvrir tout un côté de la littérature japonaise - la fantaisie, la vivacité et la truculence - peu connu des Européens. Jusqu'à fin mai. Théâtre de la Huchette, 23 rue de la Huchette Paris 5e. Tel. 01 43 26 38 99

> Oka No Ue : théâtre gestuel par Cie Pokkowa-Pa !, " Avec des riens, ils miment et bâtissent un univers et se racontent dans la douleur, la grâce, la détermination et l'humour ",
du 11 au 23 avril.
Sudden Théâtre, 14 bis rue Sainte-Isaure Paris 18e.
Tél. 01 42 62 35 00

> Au Coeur du Genji : à l'occasion de la célébration du Millénaire du Genji-Monogatari, la Campagnie Séraph (troupe théâtrale féminine franco-japonaise) présente les figures féminines de ce roman sous une forme dramatique, du 18 au 20 et du 25 au 27 mai. Théâtre du Temps, 9 rue du Morvan Paris 11e. Tél. 01 48 05 07 37

CARNET D'ADRESSES

> Centre Culturel Franco-Japonais -Espace Turquetil,
8, Passage Turquetil Paris 11e. Tél.01 43 48 83 64

> Espace Culturel Bertin Poirée - Association culturelle franco-japonaise de Tenri, 8-12 rue Bertin Poirée Paris 1er.
Tél.01 44 76 06 08

> Espace Japon - 9 rue de la Fontaine au Roi Paris 11e.
Tél.01 47 00 77 47

> Maison de la Culture du Japon à Paris - 101 bis Quai Branly Paris 15e. Tél.01 44 37 95 00