Jipango No 4 Oct 2000 .
.
...
L'Empire
des objets III (Suite)
| Les objets liés à la vie quotidienne
surprennent tout "gaïjin" qui se rend pour la première fois au Japon. Témoins de l'incroyable inventivité des japonais, ces objets sont, le plus souvent, à la fois pratiques, compacts et pleins de poésie. Grâce à l'enquête que nous avons effectuée auprès de japonais expatriés, nous en avons sélectionné une trentaine, la plupart inconnus en France. |
|
>à la maison -Toujours soucieux d'éviter le gâchis, les Japonais ont pensé à mettre sur le marché diverses tailles de film transparent. -Une râpe à bonite séchée. C'est l'objet insolite qu'a choisi d'emporter en France un expatrié japonais : "Cet ustensile est lié à mon enfance. Pour moi, ce bruit, c'est le Japon. C'est l'objet que j'aimerais, par dessus tout, transmettre à mes enfants." |
![]() |
![]() |
|
|
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
-Obento bako : -Fugu-hire sake : |
![]() |
|
-Netsusamashiito :
-Porte-brosses à dent familial.
|
![]() |
![]() |
![]() |
-Grâce aux ingrédients minéraux et aux herbes médicinales qu'elle contient, cette poudre jetée dans le bain, procure les même bienfaits qu'une source thermale. -Le sèche-linge compact pour suspendre gants, slips et chaussettes même quand on manque de place. |
![]() |
| Copyright : JIPANGO |
|
|
|
|
|
|