BOUTIQUES


SUZHO

Yumi et Bruno ont ouvert cette boutique d'art et décoration d'Asie en novembre dernier : on y fait des trouvailles: meubles chinois, porcelaines de style japonais, lampes, encens... beaucoup d'objets de l'art de vivre asiatique.
51/53 rue de Charonne Paris 11è.
Tél. 01 43 38 03 16
www.suzho.com

ROCO NAILS
Dans le quartier des Halles vient d'ouvrir ce premier magasin d'une chaîne japonaise consacrée au «nail art». Harmoniser la couleur des accessoires, c'est la mode au Japon, du portable au bijou en passant par les ongles; une artiste est venue spécialement pour créer des dessins, à partir de 2 euros pour un ongle.
8 rue Mondétour Paris 1er.
Tél. 01 42 36 28 57

CD


JAPAN INVASION, tournée en France du 3 au 8 avril 2003.

Cima Cima, Kenzo Saeki, Les Cappuccino, que l'on a pu entendre dans les albums «Japan Touch» et «Gainsbourg made in Japan» se produiront bientôt en concert, le 5 avril à Savigny (L'empreinte) et le 7 avril à Paris à La Boule Noire. Cette tournée dans l'hexagone occasionnera la sortie de 2 CD, l'un de Kenzo Saeki, l'autre des Cappuccino, celui de Cima Cima sortira un peu plus tard. (Sawasbee/FGL Prod.)

Autres sorties CD:
ABIENTO
Pascals, Disques du Soleil et de l'Acier.
www.dsa-wave.com

JOURNAL DE TOKYO
Yuko NexuS6, Sonore Records.
www.sonore.com

REVUES


L'INSENSE
16 €. Le numéro actuel de l'Insensé est dédié à une vingtaine de photographes japonais en vogue; leurs images souvent pleine page dans cette revue grand format nous en mettent plein les yeux!

BAKA
N°1, 3,90 €, en kiosque.
La naissance d'un petit fanzine qui survole la culture japonaise tendance: animation, J-music, jeux vidéo, mode locale…

JAPAN VIBES
4,90 €, en kiosque.
Surfant sur la vague «manga/culture japonaise», Japan Vibes en est à son 3ème numéro: ciné, manga, anime, J-music, littérature…, tout pour être branché!
www.japanvibes.com

IMAGES DE BUTO
de Jacques Sadoun, 10 €.
Ce livret d'une trentaine de pages regroupe des photos noir et blanc des danseurs (dont Maître Masaki) qui se sont produits lors du dernier festival de bûto au Centre Bertin Poirée dont on salue la qualité de la programmation. Disponible en ce même lieu.

LIVRES


TOFU
de Brigid Treloar, Ed. Soline, 19 €.
Provenant de la graine de soja, le tofu est un des aliments les plus complets. Faible en matières grasses, il présente de nombreux avantages pour la santé. Entrées, plats, soupes, desserts, 45 recettes pour l'agrémenter de façon saine et originale.

LA CUISINE JAPONAISE
d'Emi Kazuko et Yasuko Fukuoka, Ed. Manise/La Martinière, 28 €.
Ce livre présente une approche très complète de la cuisine japonaise puisqu'une centaine de pages sont consacrées aux ustensiles et ingrédients qui la composent. Suivent des recettes clairement expliquées, un glossaire et des adresses utiles.

LE CREPUSCULE DES GEISHAS
de Claude Estèbe et Didier du Castel, Ed. Marval, 60 €.
Ce livre décrit la lente évolution du statut de geisha depuis la fin du 18ème siècle, illustrée par un cocktail de nombreuses photographies, estampes et citations.

JAPON, CRISE D'UNE AUTRE MODERNITE
de Philippe Pelletier, Ed. Belin, 18 €.
Premier pays non-occidental à avoir accédé à la modernité culturelle et économique, le Japon offre un parcours original dans la course contemporaine du monde. Cet ouvrage essaie d'analyser les mécanismes propres à ce pays en crise depuis une dizaine d'années, à travers une synthèse de nombreux travaux japonais ou occidentaux.

MONTS ET MERVEILLES AU PAYS DE FUJIYAMA
de Jean et Olivier Sauvy, Ed. L'Harmattan, 14 €, à partir de 13 ans.
Ce récit qui se déroule au moyen-âge dans le nord du Japon mélange personnages traditionnels d'époque et héros de fiction.

LA HARPE DE BIRMANIE
de Michio Takeyama, Ed. Serpent à Plumes, 17 €.
Ce roman se situe en Birmanie lors de la défaite de l'armée impériale en 1945 et pose la question fondatrice de toute civilisation, la première des lois humaines, celle qui ordonne d'honorer ses morts, tâche que s'attribue le caporal Mizushima.

COMMENT SE DEBROUILLER EN JAPONAIS EN 1 HEURE
de Claude Yoshizawa, CLC Editions, 13 €.
Langue très difficile à maîtriser parfaitement, le japonais est cependant accessible à toute personne qui souhaite en apprendre les rudiments. Ce petit livre propose d'apprendre à construire des phrases simples en une heure pour pouvoir se débrouiller dans un pays où l'anglais n'est d'un secours que très limité.

EDITIONS GALLIMARD
HAIKU, ANTHOLOGIE DU POEME COURT JAPONAIS
Corinne Atlan et Zéno Bianu, Ed. Gallimard Poésie, 5,50 €.
Cette anthologie suit le cours des saisons pour décliner «les moments-témoins d'émotions saisonnières» à travers de nombreux poèmes courts d'auteurs anciens et contemporains.

LE CLAN DES OTORI, livre 1, LE CHANT DU ROSSIGNOL
de Lian Hearn, Gallimard Jeunesse, 17 €.
Premier titre de la trilogie le Clan des Otori, ce conte fantastique se déroule au cœur d'un Japon médiéval mythique et se destine aux adolescents comme aux adultes.





LE VIEUX FOU DE DESSIN
de François Place, Gallimard Jeunesse, 16 €.
Au 19ème siècle, Tojiro rencontre un vieil homme fou de dessin, maître des estampes, l'inventeur des mangas… qui n'est autre qu'Hokusai.








EDITIONS ACTES SUD
LA JEUNE FILLE SUPPLICIEE SUR UNE ETAGERE
d'Akira Yoshimura, 13,60 €.
Dans deux récits successifs, l'auteur aborde le thème de la mort sans jamais se laisser gagner par le sinistre et le morbide.

TRIBULATIONS AVEC MON SINGE
de Ko Machida, 17 €.
Sashi, jeune scénariste au chômage, vit une situation d'échec total et dérive peu à peu vers la folie.

EDITIONS GRÜND
COMPRENDRE LES RELIGIONS SHINTO
de C. Scott Littleton, 12 €.
Cet ouvrage montre combien cette religion constitue encore aujourd'hui la tradition spirituelle majeure au Japon.

ZEN
Maryse et Masumi Shibata, 24,95 €.
Les textes essentiels de la spiritualité zen, magnifiquement illustrés de plus de 50 photographies en couleurs, qui saisissent l'essence de cette école du bouddhisme.

EDITIONS DU SEUIL
LE JAPON DES JAPONAIS, L'AUTRE GUIDE
Philippe Pons et Pierre-François Souyri, Liana Levi - Seuil, 15 €.
L'Autre Guide s'attache à faire découvrir hommes et femmes japonais, leur mode de vie, leurs particularités, sans aborder les informations touristiques conventionnelles.

BEAUTE ETERNELLE, L'ART TRADITIONNEL JAPONAIS
Seuil/Skira, 80 €.
Ce volume richement illustré présente la collection d'art traditionnel japonais de Jeffrey Montgomery: laques, étoffes, meubles, masques… tous des objets d'usage quotidien des périodes Muromachi et Meiji.

AU FIL DU PINCEAU, LA CALLIGAPHIE JAPONAISE
de Louise Boudonnat et Harumi Kushizaki, 50 €.
Un beau livre sur l'art de la calligraphie japonaise, son histoire, ses styles et les objets relatifs à son univers avec de magnifiques illustrations.

EDITIONS FLAMMARION
LE LIVRE DU THE VERT
Christine Dattner, Plume/Flammarion, 40 €.
L'auteur créatrice de la marque «Les contes de thé» consacre cet ouvrage au thé vert, dont le thé japonais. Ses origines, son art de vivre et ses bienfaits sont abordés, complétés par quelques recettes culinaires.






LA MAISON JAPONAISE
de Noboru Murata et Alexandra Black, 45 €.
Ce livre propose un véritable parcours esthétique à travers treize exemples particulièrement représentatifs de demeures japonaises classiques et contemporaines.

L'ART DE VIVRE AU JAPON
S. Slesin, S. Cliff, D. Rozensztroch, 45 €.
La diversité de l'habitat japonais est évoquée sous de multiples facettes, de la maison traditionnelle d'une geisha à l'immeuble contemporain réalisé par un architecte renommé.

EDITIONS PHILIPPE PICQUIER
PENIS D'ORTEIL
de Rieko Matsuura, 11 €.
Ce livre déroutant est fondé sur l'idée excentrique d'une femme se découvrant, un matin, affublée d'un pénis au gros orteil.

MISO SOUP
de Ryu Murakami, 7 €.
Ce roman court et percutant relate le parcours de Kenji, guide touristique à Kabukicho qui vivra trois nuits de terreur auprès d'un meurtrier inquiétant.

CATHY BION