MAIL SERVICE

Inscrivez-vous et recevez gratuitement le calendrier mensuel des activités japonaises en France.

JOURNAL "IDEES JAPON"

Chaque saison, trouver des idées de cadeaux, de voyages, de cuisine et les bonnes adresses japonaises.
www.ideesjapon.com

p1 printemps 2017

SALON IDEES JAPON JUIN 2017

3 ateliers créations le vendredi 16 et samedi 17 juin

Shibori, teinture à réserve

Akiyo, artiste textile réitère l’atelier de Shibori, teinture à réserve, qui a eu beaucoup de succès en décembre dernier. 
Shibori, teinture à réserve

« Shibori » signifie « tordre en serrant ». Les techniques du shibori reposent sur le principe de teinture à réserve suivant d'anciennes techniques japonaises. Ces techniques ont été connues et utilisées pour décorer le tissu bien avant l'invention de l'impression sur textile.

Au Japon, le shibori est historiquement lié à la décoration des textiles destinés à la confection de kimonos. Le dépliage du tissu, après teinture et séchage éventuel, réserve toujours des surprises, car ces méthodes fondamentales incluent des facteurs non maîtrisables.

Dans cet atelier, le shibori est réalisé avec une teinture chimique bleue d’une pièce de tissu blanc de 40 cm x 40 cm. Les participants pourront le teindre avec une aguille et des fils.
Akiyo montre et explique la fabrication du kyo-kanoko shibori, un style de shibori célèbre au Japon.


Durée d’une séance : 3 heures
*Fournitures à apporter : Un tablier et une serviette.

Dates et horaires au choix : 
vendredi 16 juin de 10h à 13h ou samedi 17 juin de 10h à 13h.

Participation : 28 € (matériel inclus) par atelier.
Inscription par mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.


Atelier Kumihimo (art du tressage)

6 ateliers sont programmés pour découvrir l’art du tressage kumihimo grâce au savoir-faire de 2 créatrices japonaises résidant à Paris. Mise à l’honneur dans le film d’animation Your Name (Makoto Shinkai, 2016), la pratique du kumihimo est devenue populaire parmi les jeunes Japonais d’aujourd’hui.

Par Atsuko Takenaka, passionnée par le kumihimo et qui le pratique depuis de nombreuses années. Elle vient d’ouvrir un atelier-boutique dans le 15e arrondissement. 3 ateliers le vendredi 16 juin.

Par Miko Muto, qui a hérité du savoir-faire de sa mère, professeur de kumihimo au Japon. Elle possède une grande connaissance des différents styles de kumihimo. 3 ateliers le samedi 17 juin.

Toutes les deux sont membres de « The Kumihimo Society » dont l’objectif est de transmettre la technique et la culture du kumihimo.

 atelier kumihimo 3atelier kumihimo1atelier kumihimo2

Après une démonstration sur l’utilisation du marudai (support rond en bois), les participants de l’atelier apprendront les bases de la technique du tressage kumihimo. Puis, ils s’exerceront en utilisant le disque* et réaliseront un cordon avec des fils colorés. Celui-ci pourra se décliner en bracelet ou autre support de décoration selon les souhaits de chacun. (*Le disque sera prêté pendant l’atelier).

Durée d’une séance : 2 heures

Dates et horaires au choix : 
Vendredi 16 et samedi 17 juin : 10h – 12h, 13h – 15h, 16h – 18h.

Participation : 25 € (incluant les fils colorés) par atelier. 
Inscription par mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.


Atelier d’initiation au katagami (art du pochoir)

par Mai Joigneaux, artiste de découpage, diplômée des Beaux-Arts.
Lors de l’atelier, les participants apprendront les bases et pratiqueront la gravure (découpage) et l’impression (utilisation d’un pochoir).
Chacun choisira un motif parmi les modèles japonais proposés et on gravera à la main le shibugami* avec un couteau appelé art knife.
Le pochoir est un bel élément décoratif en lui-même, mais pour cet atelier, on l’appliquera sur une feuille avec une brosse (de couleur) afin de réaliser des etuis à baguettes en papier, hashi-bukuro. Il est réutilisable, y compris sur du tissu.

atelier pochoir3atelier pochoir1atelier pochoir2
*Le shibugami est le papier japonais spécifique au pochoir, robuste et résistant à l’eau. Fabriqué de manière artisanale, il demande un an de réalisation, par collage de trois papiers japonais fins avec du tanin de fruit de kaki, qu’on laisse sécher, fumer et reposer.
Durée d’une séance : 1h30

Dates et horaires au choix : 
Vendredi 16 juin : 13h30 - 15h et samedi 17 juin : 13h30 - 15h, 16h - 17h30.

Participation : 25 € (matériel inclus) par atelier.
Inscription par mail : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
L’ateliers auront lieux dans le quartier de l’Opéra, Paris 2e
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Film et découvertes culinaires >>>>   http://www.jipango.com/activites

QUI SOMMES-NOUS ?

Jipango est une association loi 1901, créée en 1998 avec pour objectif de promouvoir la culture japonaise en France.
Jusqu’à l'automne 2011, l'association publiait un journal gratuit. Les anciens numéros sont consultables sur la page Journal Jipango.
Animée par un esprit de découverte, l’association JIPANGO propose à chacun de vivre des expériences nouvelles et enrichissantes au contact du Japon par le biais d’activités et d’informations.
ジパンゴ協会について